Jak správně číst obecní vyhklášku o poplatcích

[MichalJxxx]

Zdravím, možná budu za blbce, ale mám (podle mě) dvě rozporuplné informace ohledně obecního poplatku za odpady. V obecní vyhlášce je to napsáno takto:
- Základní výše poplatku je 900 kč za osobu a rok.
- Úleva se poskytuje osobě, která nedosáhla věku 10 let ve výši 500 Kč.

A dotaz zní: Kolik platí dítě do 10 let, 500 Kč nebo 400 Kč? Je "právnicky" úleva totéž co sleva?

Děkuji za pomoc